ドイツの日常あれこれ。

 

 

1月20日(金)

 

ドイツ Düsseldorf~近郊 最高気温3℃、最低-7℃。

晴れ!

 

お久しぶりです(笑)

アップされなくても覗いてくれて、応援ポチまでしてくれて

本当に嬉しです!ありがとうございます!

お蔭さまで~がんばれる~~~♪♪

 

只今、カビ取とりとドイツ語の勉強を必死(笑)

 

 

スポンサーリンク



 

 

 

さて、今週はお天気の良い日が続いているのでテンションアップ~!

その分寒いけど・・・明るいだけで気持ちが違う♪

 

 

買い物へ行く時にも、太陽がぴっかぴっか~~~!

太陽は気持ちも身体も健康にするね。ありがたい。

1月20日 晴れた空~♪

 

 

青空と飛行機雲。時間があればいつまでも眺めていたい(笑)

1月20日 晴れた空~♪

 

お天気もいいし、ドラッグストアーで買い物があるので街まで自転車を走らせる。

 

街中のスーパーでパンなどを買って帰ろうと思ったが・・・

朝早かったからか・・・

混んでいたからドラッグストアーの買い物を先にすることに。

その後、ちょっと欲しいものがあったので手芸屋さんへ寄ったら

久々に最悪な店員さんだった。

お店に入った時に挨拶しても返事なし。

欲しい商品の事を聞いても、「うちにはありません。」の一言。

まあね、片言のドイツ語で話しかけられては、返す言葉も他にないかもしれないけど。

それでも優しい店員さんは色々と説明してくれる。

欲しいものがなかったので帰る事に。

その時も挨拶なし。

おばさん以外の人にはするのに、おばさんにだけしないなんて。

それも若い子ではないのに・・・。

その店員さんには挨拶をしない理由が何かあるのかしらね。

それにしても残念だわ~。

折角お天気が良くて楽しい気分だったのにテンション下がるぅ~~。

 

テンションが下がったので、とっとと買い物をして家に帰ろうとスーパーへ入ったら!

いったいどうした?

狭いお店の中が人でいっぱい!!

そこでやっと雰囲気がいつもと違う事に気がつく・・・かなりおそい(汗)

 

入口付近の野菜や果物も殆ど空っぽ。

棚にはすべて半額と書かれた張り紙が!

むむむ・・・。

入口のドアのところをよ~く見ると、何やら張り紙が。

読めないけど・・・閉店か?改装か?だろうと判断(笑)

 

パンはあったけど・・・安いけど・・・

よくよく見ると、お店の中にいる沢山の人達はカートを持ってレジに並んでいるでいる人達ではないか~~~~(爆笑)

カートの中には凄い数の商品。

ムリだ~~~

いくら安くてもここに並ぶなんて~~~!

「列の最後はあそこだよ~。」と親切に教えてもらったけど

わぉ~!と思わず笑ってしまい、

「ありがとう、でも・・帰ります」と言ったら並んでいた人達が笑った。

 

 

ドイツ人よりおばさんは短気?だったりして(笑)

 

話は変わるけど、

実はおばさん、去年のクリスマスにお隣さんからクッキーを貰ったのだが

その時のお皿をすっかり忘れていて返していない事に気がついた。

でも・・・すでに返すタイミングを失っている(笑)

もう少しで1ヶ月になってしまうし(汗)

それに今年は色々な事が遅れ気味になる習慣を変えたくて・・・

そんな目標を心の中で立てたような気もするし ←他人事のよう・・・すぐ忘れるからね(笑)

 

えぇ~い!とお隣さんのドアを叩いた。(小心者のおばさんだから勇気がいる~笑)

片言ドイツ語で謝ってチョコレートを添えてお皿を返したら、いつもの様に笑顔で「問題ないよ~♪」と。

チョコレート、ありがとうと喜ばれ、ハグ♪

どう元気?と話し始め・・・

3分の1位しか理解不能(笑)

 

まあ、内容はきっと重要な事ではないと思う。。。

帰り際、「日曜日にお茶しましょう!3時に来てね♪」と言われた。

おぉー、お隣さん、色んな意味で凄い。

会話が成り立っていないし、お互いに首を傾げるばかりの会話だと言うのに(笑)

嬉しいね。ちょっとどうなるのか怖いけど~~(笑)

さてさて、ドイツ語の勉強がんばらねば~~~~!

間に合わないけどね・・・。

 

 

今日も1日ありがとう。

 

 

いつも応援ありがとう~とても励みになります!

 

 

 

スポンサーリンク



 

 

Pocket

“ドイツの日常あれこれ。” への 6 件のフィードバック

  1. ヨーロッパに行くと、切符とかレジとか、みんな本当に文句言わずに並ぶよね!
    切符なんか駅によっては未だ窓口だったり…
    あと、フランス人なんかおしゃべりが好きだから、並んでいてもお店の店員さんたらお客さんと楽しそうに話し込んでるし(笑)

    そちらに旅をするたびに、日本人は心が狭い!ってイライラしないように自分に言い聞かせてる(´-ω-`)

    冬にお日様は嬉しいよね!
    ヨーロッパはお日様の少ない冬になると鬱病が増えるらしいし!

    1. Anneさん、コメントありがとう~!
      お返事がかなり遅くなってごめんなさいm(__)m

      そうそう、本当にみんな文句言わないで並んでるよね~~!
      レジなどの長蛇の列を初めて見た時にはびっくりしたもの!
      日本人はお客様は神様みたいな扱いに慣れちゃっている所があるからね・・・
      私も気をつけてる~(* ̄∇ ̄*)エヘヘ
      お日様は大切だよね~
      自分の経験から、鬱病とお日様ってなんだか関係があるような気がするよ~。
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  2. カビとり頑張ってるんだ(笑)
    おーーお茶の約束!!
    勇気だしてピンポンしてよかったですねー
    いいお茶のみ&会話上達のチャンスができましたね。
    わからないことはゆからない、もう一回、ゆっっくりお願い、
    こういうこと?って自分で繰り返してしゃべってみてね。

    インドネシア実習生。「はい!」というけど、
    全然理解していないことに気づいた・・・それをシャチョウはわからず、
    日本語できるすごい、って思ってて。
    だから言ってごらんって。ただお隣さんとの会話は仕事じゃないから
    もっと楽しいはず!聞きたいこととか話したいこととか、単語だけでもリストしてみたら?

    1. Yomogiさん、コメントありがとう~!
      お返事がかなり遅くなってごめんなさいm(__)m

      カビとり、現在進行形♪
      お茶、行ってきましたよ~^^;
      仕事ではないから時間に余裕もあるので何回でも聞き直せるけど・・
      あまりにも話が進まないと・・・
      大体のニュアンスでわかったふりして「はい」って言っちゃう・・・(-_-;)
      実習生の話・・・耳が痛いです(* ̄∇ ̄*)エヘヘ
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  3. ドイツの風景、やぱきれいです~。
    こちらは風景には、必ず山が入っちゃう(笑)

    お茶の約束をしたですか。
    ジェスチャーや雰囲気で、気持ちは伝わると思いますっ。
    笑顔でいれば、楽しい時間が過ごせると思いますよ~(*^_^*)

    1. テロテロさん、コメントありがとう~!
      お返事がかなり遅くなってごめんなさいm(__)m

      ドイツの風景って、何だか落ち着いていいんですよね~♪
      そうそう、日本は山が多いからね~
      それはそれで素敵な風景だよね~(○´艸`)

      お茶、行ってきました~♪
      お隣さんはガンガン話してくるけど、言葉を理解するのは至難の業~(^_^;)
      意味が通じているのかいないのか・・
      でも笑って時間が過ぎたのでよかったです♪
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA