こんばんは〜。
今日も朝から雨だったおばさん地方。
いよいよ梅雨入りですかね？
また壁が湿気でびしょ濡れになるのかとちょいと心配なおばさんです。。。
スーパーのパン売り場でこんなの見つけちゃいました〜♪
↓ドイツ？サマーシュトーレン？
今まで聞いたこともないですねぇ・・・
でもドイツって書いてあるだけで手が出ちゃいます〜😆
で、
この商品もそうですが、日本だと「シュトーレン」とよく書いてあるんですけど
ドイツ（ドイツ語）では「シュトレン」と発音するので「シュトーレン」はなんだか違和感があるんです😅
ドイツ語が出来るわけじゃないのに変ですよね😆
ま、呼び方はどうでもよくて、日本でもドイツ関係の物があると嬉しくなります〜🥰
↓裏面はこんな感じ。
アーモンドやオレンジピールが入っているとな。
↓中身はこれです〜。
形はシュトレン・・・
食べると・・・
パンです〜🤣
アーモンドはなんとなく分かったけど、オレンジピールの味はあまりしなかったかなぁ・・・。
これ食べたらやたらと本場のシュトレンが食べたくなっちゃいました😋
コメント
僕はショートケーキ以外のフルーツケーキは苦手ですが妻が喜んで食べるので日本では12月頃に見つけるとよく買ってました。
しかしドイツ来てから買わなくなったな…と。
逆にドイツでショートケーキぽいの売っていると買ってくるんだけど妻に食べらてしまいます。
無いものねだりと言うか…
ポンコツ夫婦さん、コメントありがとう〜♪
日本では買っていたのにドイツに行ってからは買わなくなったんですか〜＾＾
面白いですね！
無いものねだり・・・それってあるかも。
ドイツにいた時、日本のケーキが食べたいと思いました〜。
いつも応援ありがとう〜ヾ(*´ｴ`*)ﾉ