【ドイツ】買ったミシンでカーテンを縫ってみた。

2019 ドイツ その他 趣味

スポンサーリンク




 

 

8月26日(月)

 

ドイツ Düsseldorf~近郊 最高気温33℃、最低気温19℃。

晴れ! 暑い。

 

 

先週末からまた夏が戻って来た。

ドイツの夏は暑いと言ってもカラッとしてるから日本と比べたら問題にならないくらい過ごしやすいとおばさんは思う。

が、

そんなドイツでも今年は湿度がいつもより高いらしく・・・会社の人達も蒸し暑くて具合が悪いと言っている。

この湿度で具合が悪くなるということは・・・ドイツ人は日本の湿度の高い夏は耐えられないだろうなぁ~なんて事を想像する。

じわじわと日照時間が短くなってきているし、今年の夏もそろそろ終わりまた暗い冬が来るかと考えると暑くても夏の方がいいかなぁ~♪

あれ?

夏よりも冬の方が好きだったのに・・・ドイツに来たらすっかり変わっとる(笑)。

 

 

さてさて、今回はミシンを買った後のお話。

 

買ったら使わねば。

きちんと動くかどうかも確かめないと。

 

以前から気になっていた窓のカーテンがある。

窓のサイズが微妙で欲しいサイズのカーテンに出会えていない。

 

で、

ミシンを買ったから、カーテン生地は置いてないだろう・・・と思いながらも手芸屋さんを覗いてみたら、今まで気づかなかったけど布売り場の隣にカーテン生地専門の売り場があったのだ~♪

久しぶりに覗いたせいか売り場も変わっていて、特売の生地が増えているような気がしてワクワクする~~~。

ゆっくり見ている時間が無かったのが残念。

 

 

取り敢えず必要なカーテン生地を調達。

 

 

↓これも特売品の中から。

2019 ドイツ 娘たち

ドイツで買い物をする時に気をつけた方が良いことがある。それは特売品などは値段を店員さんに確かめてから買った方がいいよ。

特売品かと思って買って会計を済ませてからレシートを見て驚くことが何回もあったから(笑)。

 

今回も店員さんを捕まえて確認。

感じの良い人だったのでそのままカットをお願いしたらカーテンの柄に合わせて両サイドに縫いしろ分の布を着けて切ってくれた。

そしてアイロンをかけてから縫うと良いとかとても親切に色々と教えてくれたのだ。

ドイツ語がアレなもんで理解するのに時間が掛かってしまったがそんなことにも笑いながら「大丈夫よ。」と言いながら応対してもらえたのは有り難く嬉しいこと。

 

 

カーテンは希望の長さに合わせて切ってから脇と上の部分に真っ直ぐミシンをかけただけ。

ミシンの試し縫いにはこんなもんだろう(笑)。

 

 

で、

今までは欲しいサイズの物が見つからず・・・なにも無いよりはいいか?!と、仕方なくドイツの百均の様なところで3€のレースのカーテンを買ったが・・・

 

 

↓こんな感じだったのよ。。。

2019 ドイツ その他

丈が短いのは仕方ないが(これしかなかったので)

おいおい、スケスケじゃないかぁ~(笑)。

写真では分かりにくいかもしれないが、カーテンを掛けても掛けなくても殆ど変わらない感じ。

安いから、こんなもんか。

 

 

 

そして今度は

 

↓こんな感じに。

2019 ドイツ その他

いいじゃん! ←自画自賛(笑)。

ミシン買って良かったよ~。

 

 

このカーテン地は1m買って8€だった。

スケスケカーテンは3€。

なんだか妥協して買った3€、勿体ないことしたなぁ・・・と、ケチ臭いことを思ってしまう自分が嫌だねぇ・・・(笑)。

 

 

 

いつも応援ありがとう~お陰さまで踏ん張れます!

↓励みになるのでポチッとお願いします↓

ヨーロッパランキング


にほんブログ村 ライフスタイルブログ 50代の生き方へ

にほんブログ村

今日も1日ありがとう。

 

 

 

 

スポンサーリンク



 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント

  1. kiyomi matsuda より:

    こんにちは、 早速カーテンを作るなんて凄いですね♪
    今日Integrationskurs の返金手続きに行って来ました!
    私は出来が悪いのでエクストラで満額の310€払った月もあったのですが、 払った費用の満額2260€で申請する事が出来ました。 審査に3ヵ月かかるそうなので、実際いくら戻って来るかはわかりませんが、2年以内にB1 合格すれば申請自体は可能なようです。
    必要なものは、 lebens in Deutschlandの合格証 Zertifikat IntegrationskursとB1の合格証、 授業料の領収書、 Ausweis 返還請求の申し込み用紙 です。 私は領収書以外はコピーを持って行ったのですが、B1の証明書は原本かどうか聞かれたので、 これだけは原本の方がいいのかもしれません。
    とりあえず申請は出来るようなのでB1 合格したらすぐに申請に行ってみてください。 分かりにくい説明ですみません
    領収書は原本 他は

    • porori より:

      kiyomi matsudaさん、コメントありがとう~♪

      返金手続きが出来たんですね~!
      良かったブログに書いてみて(笑)。
      詳細情報ありがとうございます!!
      戻ってくるのはうれしいですね♪
      私はその前にテストに合格しないと!なんですが・・・(;^_^A
      合格したら早めに手続きに行きます☆!
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  2. テロテロ より:

    ミシン役に立ってますね~(⌒∇⌒)
    やっぱり買って良かったですよね。
    この調子で、色々とハンドメイドしたら
    おうちが快適になりそうです。

    カーテン、新しい方が絶対素敵ですもん。

    • porori より:

      テロテロさん、コメントありがとう~♪

      早速使いました~♪
      ミシンがあると違うね~買って良かった( ^ω^)
      快適に暮らせるようにミシンを使ってはハンドメイドを楽しみます!
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ