スポンサーリンク
10月5日(木)
ドイツ Düsseldorf~近郊 最高気温15℃、最低10℃。
嵐!!
まずはお詫びを~!
何だか手違いで、まだ何も書いていない記事がアップしてしまった。←2日も気づかなかった(汗)
大切な時間をかけてブログを覗いたのに、なんじゃこれ!と思ったみなさんごめなさい。
おかしいわね・・・削除したはずなのに・・・どうして公開に・・・
言い訳だらけの機械音痴のおばさんの頭は?でいっぱい。。。
そんな失敗の後、こんどは愚痴。
吐き出すところがここしかないからね(苦笑)
1時からいつものようにスカイプレッスン。
先生から一つの提案を相談された。
内容を細かく書けないけど・・・
先生はコンサルタントの仕事もしていて、ひとりのお客様の為にちょっと協力というか・・・うまく表現できないけど・・・
その提案は我々にも色々な事が降りかかる事で
挙句、一番迷惑をこうむってしまうかもしれないのがオットの会社のオーナー。
先生にとっては都合のいいことかもしれないが、こっちの都合はどうなるの?
おばさん、昔から気持が顔に現れやすいから
今回も先生に「○○さん(おばさんの事)、怖い顔してますね。」と言われる。
怖い顔にもなるよ~
どう考えったって先々大変なことになる内容だもの。
オットは「僕はかまわないけど・・・」と断れない純日本人的返答。
なかなか状況的に断りづらいのは確か。
それでもこの後のゴタゴタを考えると、何が何でもここで踏ん張らないとと思いがんばってみるが・・・
「ドイツに来てから今まで大変で、やっと、やっと、ここにきて少し落ち着いている感じになったんです。この暮らしをどうにか続けたいんです。」と訴えるも
「どんな迷惑がかかるんですか?」と言うじゃな~い。。。
会社に迷惑がかかれば、こっちだって居づらくなることだってあるわけで・・・
「オーナーに、とても良くしてもらっているのに迷惑はかけたくないんです。」と言うと
「はっきり言って、○○さんは関係ないですよね!」と言われる。。。
なんでじゃ~おばさんにだって関係あるだろぅ~。
唯一今ご飯代を稼いでくれているオットの会社の話だし、
会社の敷地内の社宅住まいで、オーナーのお家とお隣で毎日顔を合わせるんだよ~。
そんなことより、オットが働きにくくなって仕事を辞めたいと言ったら今までのがんばりは水の泡になるのよ。。。
ドイツ人の先生とは違ってオットは繊細なんだから、ね。
もう、オットがため息つく毎日も、パニックに陥るところも見たくない。
暗くよどんだ空気の中で娘たちを生活させたくない。
背中がざわざわして、上手く息が出来なくて、眠れない眠るのが苦しいそんな心身に戻りたくない。
どう言えば分ってもらえるのか????
どんなに説明しても、分かってもらえない(泣)
興奮して嫌だと話すおばさんをオットが「まあまあ、そんなに興奮しないで、落ち着いて。」となだめ。
オットが今の会社の状況と、言葉の件で今でもオーナーにストレスと与えているのでこれ以上のストレスは与えたくはないという事を告げると
そんなに○○さんは日本人と接する事が嫌なら仕方がないので今回は諦めます。と言った。
はぁ?
日本人と接するのが嫌なんて言ってないし・・・
もう、どう説明しても、おばさんの気持ちなんて誰も分からないんだなぁ・・・と悲しくなった。
まるでおばさんが悪者で終わったこの会話・・・げげげ。
レッスンの半分の時間が無くなっちゃったし・・・むむむ。
1日中、もやもや~~~
悩みは人それぞれ違う。
傍から見れば小さなことでも、本人にとっては重大だったりするわけよね~。
なんとか健康で穏やかに、出来るだけ誰にも心配かけない様に暮らしたいだけなのに。
その為に毎日がんばっているのに。
ドイツに来てから全て任せている2年も付き合いのあるコンサルタントさんなのに。
ブツブツ・・・
今日も1日ありがとう。
いつも応援ありがとうね~お蔭さまで踏ん張れます!
にほんブログ村
にほんブログ村
スポンサーリンク
コメント
ここはドイツだから、嫌なことははっきりと”Nein”って言って大丈夫ですよ!
pororiさんご夫婦にも自分たちの生活があるわけだし、これからもっともっと軌道に乗って行かなきゃならない時だから、最初から無理だと思ったことには協力はしない方が身のためだと感じます。
そしてこういう話は、できればレッスン時間以外に話してほしかったですよね、例えば、レッスンが終わった後に”少しだけいいか?”みたいにとか。
そのあたりもちょっと・・・と感じました。
alpenkatzeさん、コメントありがとう~♪
ありがとうございます!
協力してあげたいけど、まだまだ自分たちに余裕がないのでどうしても不安になってしまうから
断るんだけど、ガンガン言われると悪い事をしているような気になります(汗)
物事をはっきり相手に伝えたり断ったりする事に慣れていないから・・・難しいですね^^;
レッスン時間の件もはっきりと言った方がいいのかも?だけど・・・
何か言った後に帰ってくる、ドイツ人の突然相手を攻めるような強い言い方(そういう習慣?)がまだ怖かったりします(笑)
あと何年かここに居たら自分もそうなっているかもしれないけど~。
いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ