【ドイツ】ミシンを買った。

2019 ドイツ 娘たち 買い物

スポンサーリンク



 

 

 

 

8月20日(火)

 

ドイツ Düsseldorf~近郊 最高気温22℃、最低気温10℃。

晴れ 時々 曇り。

 

 

朝、いつものようにオットを送り出した。

が、

1時間後くらいすると玄関のベルが鳴ったので出てみるとオットで・・・

「今から水を止めるみたいだから使わないで。」と言われる。

どうやら管理人さんがうちにだけ伝え忘れたみたい。

 

って~、

洗濯機も食洗機も動いている。

水が止まればどうなる?エラーになって止まるのかな?

厄介なことになると困るので仕方なく両方とも途中で電源を切った(涙)。

 

水が出る時間は分からないって・・・ドイツらしい(笑)。

 

 

 

さて、ここからは7月の話。

 

 

お隣さんがテラスで使っていた椅子をくれた。新しいのを買ったからいらなくなったそうだ。

汚れていたのできれいにして、クッションの部分はカバーはシミやカビがあったけど中のスポンジはきれいだったので除菌剤を振りかけて日に干した。

 

 

そしてデュッセイルドルフに通院している時にデパートで安い布を手に入れ新しいカバーを作った。

 

 

↓時季外れのイースター柄の布が安くなっていた♪

2019 ドイツ その他

 

 

で、

ミシンがないから勿論手縫いで作ったんだけどね・・・。

 

ミシンが欲しいよ~~~と思った。

 

デュッセルドルフに行くたびに見ちゃうんだよねぇ・・・。

 

↓売り場のミシンを(笑)。

2019 ドイツ その他

病院代とか通院費とか・・・お金使ってるから買えない。

 

前にも書いたけど、オットの歯科治療費は驚く額で今年中は分割の支払いであっぷあっぷ状態。

 

 

↓こっちは少し安くて124€。

2019 ドイツ その他

 

取り敢えず見るだけ。

 

 

 

 

 

その後、スーパーの特売広告にミシンがっ!

 

 

なんと、69,99€~♪♪

オットに言うと「必要な物だったら買ったら。」と言われ・・・

必要か?必要でないか?となると・・・どうなんだろう?と悩む。

 

無くても困らないって言えば困らない。

あれば・・・うれしいな~楽しいな~。

 

 

何の趣味もないおばさんだが唯一手芸だけは好きなのだ。

 

オットもそれを知っているから悩んでいるのを見て「欲しかったら買った方がいいよ。」と。

そうだよね~♪ と、思いながらもちょっと気になったのだ。

 

ディスカウントスーパーで安いからって飛びついて・・・もし使い物にならなかったら・・・

そう考えると69,99€はおばさんにとっては決して安くな~い。

 

 

安物買いの銭失い・・・安かろう悪かろう・・・なんて、ね。

よくあるよね。。。(笑)。

 

 

 

 

スーパーに買い物へ行って

 

見ちゃったら

 

 

買っちゃったんだよねぇ・・・(笑)。

2019 ドイツ その他

 

すごく小さくて軽くておもちゃのよう、笑笑♪

さて、たくさん働いていただこう!

 

電気代を気にしてるのに、また電気製品が増えちゃったよ。

 

 

 

いつも応援ありがとう~お陰さまで踏ん張れます!

↓励みになるのでポチッとお願いします↓

ヨーロッパランキング


にほんブログ村 ライフスタイルブログ 50代の生き方へ

にほんブログ村

今日も1日ありがとう。

 

 

 

 

スポンサーリンク



 

 

 

 

 

 

 

コメント

  1. テロテロ より:

    買ったんですね~(⌒∇⌒)
    お金かかったかもだけど、色々と手作りしたり
    直したりできるからむしろ節約になるんじゃない
    ですか??
    コンパクトで可愛らしいミシンさん、たくさん役に
    たって貰いましょう(*´▽`*)

    • porori より:

      テロテロさん、コメントありがとう~♪

      買っちゃいました~( *´艸`)
      そうなの、直したり出来ていい感じ~♪
      はい、たくさん役に立って貰いましょうね~~~☆
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  2. alpenkatze より:

    スーパーの特売のミシン、過去に二回買ったことありますよ!
    ちゃんと手入れができる人ならけっこう使えると思います。
    私はミシンの手入れの仕方が分からなくて、それで中にホコリがたまったりしたのを適当にあれこれやって壊してしまいましたが(-_-;)
    いろいろと楽しんでくださいね~^^

    • porori より:

      alpenkatzeさん、コメントありがとう~♪

      ありますか!スーパーでミシン買ったこと!
      ホコリ!私も日本に居る時に壊しました~ ( ̄▽ ̄;)
      ホコリが溜るなんて考えてもいなかったから。
      今も忘れてたし(笑)。
      くれぐれも気をつけます~ありがとう♡
      色々楽しみたいと思います♪
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  3. Anne より:

    わあ!
    ミシンってもう存在も忘れてた(;^_^A
    中学の頃の家庭科の授業が最後かも!
    息子の幼稚園の袋とかは妹がアップリケ付きで作成してくれた位私はお裁縫とか嫌いで(^▽^;)
    サッカーやお酒が大好きな私を違って良い趣味だわあヾ(≧▽≦)ノ
    そう言えば以前手作りの袋を送って頂いて、あの小さな可愛い袋は今現在も毎日利用させて貰っていますよ(*^-^*)
    小物を入れるのに良いし、丈夫だし有難く使わせて頂いています!
    こんどはドイツの可愛い小物を作って貰いに行こうかしら( *´艸`)

    是非作品をブログで色々と紹介してね!

    • porori より:

      Anneさん、コメントありがとう~♪

      日本は特に何でも売っているから作らなくてもいいしね。
      よほど好きな人しかミシンって使わないかも(笑)。
      そっか、子供がいると・・・器用な妹さんがいて良かったね~♪
      私は趣味の世界だけど、Anneさんは手に職があるから☆!
      え、何年前の?(笑)。
      使ってもらえて本当にうれしい~。
      何か作ったら送りつけるかも( *´艸`)
      あっ、取りに来て貰うのもいいね~!
      ドイツ語の勉強しないでミシンで遊びそう(笑)。
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  4. mopsy より:

    こんにちは~。ご無沙汰です。
    素敵なクッションができましたね。
    そして、ついにミシンもゲットですね。
    今は知らないけど、私たちの世代は、一応、家庭科という授業があって、
    ミシンの使い方も習ったけど(まだ足踏みだったわ)、ドイツ人ってそういうのが無いから、
    ミシンを使えない人が多いです。
    私がズボンの丈つめを自分でやる、って言ったら尊敬されます。

    時間ができたら、私もミシンを使って何か作りたいなあ。

    • porori より:

      mopsyさん、コメントありがとう~♪

      こんにちは~。
      ミシン、買っちゃいました~♪
      足踏みミシン懐かしい!アレはすごいよね電気が無くても使えるんだから。
      ドイツ人がミシンが使えない人が多いなんて考もしなかった。。。
      だから売ってるところが少ないのか?!(笑)。
      何か作ったら是非見せて欲しい~♪
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ

  5. 白日夢 より:

    Pororiさん

    ミシンを買ったのですね~?
    羨ましいなあ~(#^.^#)
    私も、何度もミシンを買いたいと思いましたが。
    そして、カーテンの裾を縫いつけたりしたいなと思いましたが、我が家は、狭くて、ミシンを置くスペースがない~~(泣)
    カーテンの裾は、アイロンでくっつけるAdhesive tape使ってます。
    でも、これ、洗濯すると、取れてしまうことあるんだよね~~(~_~;)

    • porori より:

      白日夢さん、コメントありがとう~♪

      ミシン、買っちゃいました~♪
      安いせいか本当にコンパクトで場所をとりません。
      コレを買う前にテレビショッピングでホッチキスが大きくなったような
      簡単にミシンの様に縫える物を見て「こんなものもあるんだなぁ~」と心を奪われました。
      買いませんでしたが(笑)。
      さすがにカーテンの裾は手縫いだと大変ですよね。
      アイロンで付くテープは簡単で便利!
      そっか・・・水には弱いよね・・・。
      いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ