スポンサーリンク
7月18日(水)
ドイツ Düsseldorf~近郊 最高気温28℃、最低17℃。
晴れ。
ワールドカップが終わっちゃって、すっかり会話のなくなった中年夫婦。
あの盛り上がりはどこへ。。。(笑)
夕食の後、犬の散歩へ行ってみたり、テレビでドラマを観たり・・・
ワールドカップ前の生活に戻ったんだけど、まあ、つまんない事。
本当はドイツ語の勉強しなきゃいけないんだけど・・・(大汗)
今日になったらパソコンでテレビ中継があったサッカーの試合がまだ見られると喜ぶオット。
おばさんのオヤジギャグも無視するくらい、いつもの寡黙なオットに戻っていたのに、いつの間にかコーヒーまで淹れて、サッカー観戦のお誘い。
楽しいのが一番だから即参加。
日本対ベルギー戦、見ちゃった。
結果分かっていても楽しいもんだね。
ライブとはまた違った感じで。
こんな中年夫婦の時間がしばらく続きそうだ(笑)
さて、ここからは先週の話。
語学学校の昼間のコースで知り合ったイタリア人のAさん。
夏休みに入り学校が休みなので、彼女の仕事のない日に会うことになった。
まだこの時は夜間のコースは学校があったので予習しなきゃならないから、おばさんは午前中だけという事に。
会うのは久しぶり。
5月に一緒にデュッセルドルフに行った以来か。
カフェに入ってお互いに近況報告。
ドイツ語の事、学校の事、猫の事(笑)
Aさんに夏休みはイタリアに帰るのか聞いたら、
「帰らないけど・・・もう、何だかわからない・・・」って困った顔をする。
「お~い、一体どうしたの?」と尋ねると
前に会った時にイタリアへ戻る話をしてくれたAさんなんだけど・・・
その時の話はこちら→★
今度はドイツには絶対に来ないと言っていたAさんの旦那さま。
それが、電話で突然「仕事で色々あって・・・もうこの仕事を辞めようと思う。だから秋か冬には猫達を連れてドイツに行くことに決めた。」と言ったらしい。
お、おぉ・・・それはまた新しい展開だっ!
彼女はこう続けた、
「彼がドイツに来てくれるのは嬉しい。でも・・・今年なんて・・・。どうすればいいのか分からない・・・。私は今、ドイツ語が出来ないからイタリア人の経営者するアイスカフェでバイトしてるけど、出来ればドイツ語が話せるようになって安定した仕事を持ち、今よりも広い家を探してから一緒に生活する事を考えていたのに。
今年彼が仕事を辞めてドイツに来ても・・・ドイツ語の出来ない彼には仕事はないと思う。それよりも彼はドイツ語を学びに学校へ行かなくてはならないから働けない。
そして、私は今のところ11月に受けるインテグレーションコースの試験が受かるかどうかもわからない状態・・・。ドイツ語も仕事もまだまだ・・・沢山お金を持っている訳でもない・・・どうすればいいのか考えられない。」と言った。
うむ・・・。
彼女の言いたい事はよく分かる。
実際に我々中年夫婦は日本からドイツ語も出来ずに移住してきて、大変な思いをしているから(苦笑)
どん底を味わって這い上がり安定しているのならまだしも・・・残念ながら、どん底で立ち上がったばかりなので何のアドバイスも出来ないのだ(涙)
人生は本当に先が見えないもんだね。
こんな意外な展開になるなんて。
でも、まだ時間はある。
旦那さまの考えも変わるかもしれない・・・もしかしたらAさんが安定するまで待ってくれるかもしれないし。
ドイツにはやっぱり来ないで、イタリアで2人で暮らそうって言うかもしれないし。
もし変わらなかったら、その時考えるしかない。
今色々考えても答えは出ない。
突然とんでもない事を言い出した旦那さまにかなり怒っていたようだから、なだめて散歩に誘った。
街中を歩きながらドイツ語の勉強。
見たものをドイツ語の単語で言ってから短い文章をお互いに考えて言ってみる。
授業じゃないから間違えても分からなくても緊張しないから楽しい。
相変わらず彼女はスラスラとドイツ語が出てくる。
お互いに解らない時はスマホの翻訳頼り(笑)
これを毎日やれば少しは上達すると思うんだけどね・・・1人ではなかなか・・・って言うか合っているのか間違っているのか分からないのが難点じゃ。
散歩途中で「これ、ポーランドにいた子供の時によく食べた~♪」と言ってソフトクリームのお店の前で止まるAさん。
「食べる?」って聞くから
「もちろん!」と答えると
↓買ってもらっちゃったよ~。
おばさんがおごるって言ったんだけど、
今日待ち合わせに10分遅れちゃったからって。
全く気にしてませんから~
この国では遅れてくるのは「あるある」だもん(笑)
あ、ソフトクリームが変わってたよ。
キャラメル入りのソフトクリームを逆さまに持って、ドロドロのホワイトチョコにボッチャンと突っ込むの。
外側に着いたホワイトチョコは固まってるんだけど、それを齧ると中から溶け出してるソフトクリームがドロドロと・・・慌てて食べた(笑)
チョコとかキャラメルが甘いからソフトクリーム自体は甘く感じなかった。
ドイツに来て初めてのソフトクリームだ~美味しかったよ。ごちそうさま♡
ちょっと日本の濃厚なソフトクリームを思い出した(笑)
食べた~い!
いつも応援ありがとう~お蔭さまで踏ん張れます!
にほんブログ村
にほんブログ村
今日も1日ありがとう。
スポンサーリンク
コメント
Aさん、色々と大変そうですね。
家族一緒がいいのは当然だけど、生活基盤がしっかりして
ないとストレス溜まりそうですよね。
海外で暮らすっていうのは、本当に大変な事なんだとつくづく
感じます。
いつもpororiさんは頑張っていて偉いなぁと感心しちゃいます(´∀`)
テロテロさん、コメントありがとう~♪
Aさんも今ドイツ語の勉強で一杯一杯だから、その他の事は考えられないし
生活自体も大変だからね・・・。
うちも変わらないけど(苦笑)
そうね~家族一緒が一番だよね♪
何とかいい方向に進んでくれるとうれしいけどね~。
いつも応援ありがとうね~ヾ(*´エ`*)ノ