ちょこっとドイツ語
こんにちは。
今日は最近見ているドイツ語の動画のご紹介です～♪
ドイツ語A1～B1の勉強に役立つ動画。
つい最近ブログの読者さんとコメント欄でドイツ語の勉強の仕方や見ている動画などについてのやり取りが出来てとても楽しくて、色々なものをお互いに共有するっていうか・・・知らなかったことを教えてもらうっていいことだなぁ～と。
その中から自分に合ったものを選べばいいんだし。
で、
最近ハマった動画があるのでここに書いておきます。
この動画はストーリー仕立てになっているのでついつい先が見たくなる（笑）。
ドイツ語の話せないスペイン人男性のNicoが叔母を訪ねてドイツに来たところから話は始まり、いきなりトラブルに巻き込まれる展開なんだけど・・・
あれ？そう言えばスペイン人のことを最近のブログで書いたね・・・もちろん別人（笑）。
A1～B1まで全て1度見てみたら、きちんとドイツ語学校で習った教科書と同じ単語やその変化、文法が使われていてレベルに合わせて良く仕上がっているな～と感じた。
特に、語学学校は行ったけど・・・話せないんだよねぇ・・のおばさんにはSehr gut!（笑）。
この単語はこんな場面でこんな風に使うのか！って分かるし、ストーリーを見ながらだから単語や文章を覚えやすい。（まだまだ覚えられないけど、汗）
聞き取りの練習には字幕を消して、文法の確認には字幕を表示。
早くて聞き取れない時は設定で再生速度を調整することも出来るのよ～。
ただ、日本語訳がないから分からないところは自分で調べなきゃいけないけどね。
おばさんは学校行ったはずなんだけど、分からない単語が多くて調べてばかり・・・勉強サボっていたのがバレバレ～（汗）。
ドイツ語が話せない設定のNicoに
「それだけ聞き取れれば問題ないよ・・・」「話せるじゃん！」とか、ま、突っ込みどころ満載だったりもするけどね（笑）。
さて、動画はこちら↓
A1～B1までストーリーは繋がっているよ～。
で、
これらは一気に全て見ることが出来る動画。
もし勉強の為に部分的に集中して繰り返し見たい時には短編をお勧め。
例えばA1はこちら↓
Nicos Weg – A1 – Folge 1: Hallo!
見終わると次のが選択出来るようになっている。
もちろんA2、B1も同じものがあるよ。
最初知らなくて聞きたいところをまた戻すんだけど、動画の戻すのって結構難しいよね？
え？上手く出来ないのはおばさんだけか？（笑）。
今回は動画の紹介でした～。
では、ドイツ語勉強中の皆さん、がんばろうね～！
いつも応援ありがとう～お陰さまで踏ん張れます！
↓励みになるのでポチッとお願いします↓
ヨーロッパランキング
今日も１日ありがとう。
『お知らせ』サイドバーの所に「お問い合わせフォーム」がありますがエラーで使えない状態です。今のところ原因が分からず直せません、ごめんなさい。もし、コメント以外で連絡を取りたい時にはお手数ですがコメント欄にお名前とメールアドレスを入れて「返信」とコメントに書いてください。こちらからメールします。お名前は皆さんに公開になっちゃいますが(；´Д｀)
すみませんがよろしくお願いします。
スポンサーリンク
コメント
お久しぶりです。
お怪我はもう大丈夫ですか？
お見舞いも申し上げず、すみませんでした。
この動画、私も見てました。
Nico、絶対ネイティヴだろ、ってぐらい流暢ですよね 笑
もっとちゃんと演技して欲しい〜笑
全部、見ましたか？
ご老人達の恋の話もあって楽しいですよね！
DWは教材が充実してて、動画もかなり見てますし、
Das sag man so ! とかも好きです。
YMさん、コメントありがとう～♪
お久しぶりです～。
全くね、歳には勝てません(;^_^A
1度壊れると元には戻らないので上手く付き合うようにしてます。
ご心配ありがとうございます。
そうそうNico、流暢なの（笑）。
見てましたか！面白いよね。
ドイツ語が分からないけど全部見ちゃいました（笑）。
私はレストランの2人が気に入ってます♪
本当にDWは楽しいものがありますよね♪
でもDas sag man so ! はまだ見てない～私には難しくて（汗）
こんな事ではダメですねぇ・・・
楽しみながらドイツ語の勉強が出来そうなので挑戦してみます。
情報ありがとう！
いつも応援ありがとうね～ヾ(*´ｴ`*)ﾉ
またためになる記事を、有難うございました♬
この動画、実は試してみたこと、あるんです・・ でも挫折！
全然解りませんでしたから～～
再生でスピート調整、出来るんですか？！
それって便利ですね。 やる気、出ます（笑）
購読しないと駄目なのかな？
語学学校での教材に合ってる、 と聞いてさらにやる気が！
そう、 諦めずに繰り返す、って大切なんですよね！
頑張ってみます！
ポロリさんは茨城県ご出身、とばかり思ってたのですが、 前回の記事中 「元県人」 ってあったので てっきりその前は私と同県、 ●葉県にお住いだったのかと。
失礼しました～。
初めてコメント残した時に メールアドレスを入れたんですね。
でもその後 入れなくとも受け付けてくれるのに気付いたんで省いてました。
今日また入れておきます。
ポロリさんのメールに知らせが届く？とか以前お書きになってましたよね。
ということは私のメールアドレスはお分かり、 ってことになる？
そしたら 良ければ・・ メールください！ いただければ嬉しいです
ぽてとさん、コメントありがとう～♪
既に試されましたか（笑）。
私も解らないし聞き取れないし・・なんですが、テキトーに解釈して
ストーリーを最後まで見ちゃいました。
で、時間が掛かるけど解らない単語などを辞書で調べて意味が分かるともっと楽しいです。
「あ、こんな事言ってたんだぁ～」なんて思って。
設定から再生速度調整出来ますよ～。
ここで生活していてみんなこの早さで話すので慣れる為に私は聞き取れなくてもそのまま聞いてるけど（笑）。
購読しなくても見られますよ♪
長年千葉に住んでいました。その後茨城県。そしてドイツ（笑）。
メールしますね～ちょっとお待ちくださいませ☆
いつも応援ありがとうね～ヾ(*´ｴ`*)ﾉ
コメント2度目すみません。
以前契約されていた日本語の出来るコンサルタントって、ミヒャエルさんって方ですか？
ネットサーフィンしていて偶然発見したんですよね。
この人、ひょっとして、、、と思ったので聞いてみました(^-^)
YMさん、コメントありがとう～♪
コメント、何度でもどうぞ～( *´艸｀)
ミヒャエルさんではないです。
偶然発見したミヒャエルさん・・・気になりますが（笑）。
いつも応援ありがとうね～ヾ(*´ｴ`*)ﾉ
こんにちは～
便利なサイトがあるんですね～。
私の時代は、インターネットも無かったし、ひたすら辞書を引き引き、の毎日でした。
かといって、今みたいに便利な教材があったらもっと語学上達が早かったか、というとそれは別の問題で（汗）。
DWって知らなかったですが、記事が結構面白いですね。政治とか経済、いろんな分野があって。いろんな言語のページもあるし・・・。
Nico君、イケメンでさわやか。タイプだわ～（語学よりそっち？）。
mopsyさん、コメントありがとう～♪
こんにちは～。
今は色々と便利な物が簡単に手に入るね。
そうそう、私の場合は特にだからといって語学の上達が早い訳ではない（滝汗）。
DW、面白いものが沢山あります。有り難いです～♪
Nico君、タイプですか～！
私はレストランのMaxとTarekが面白くて好きです。
語学よりそっちが結構大事だったりして～興味があると何回も見ちゃうからね（笑）。
いつも応援ありがとうね～ヾ(*´ｴ`*)ﾉ
こんにちは！ またお邪魔してます。
メール 有難うございました！
それにYoutubeのスピード調整の仕方も！
なるほど～ 設定出来るんですね！
知らなかった～！
Pororiさんは Deutsch lernen mit Dialogen は観てますか？
https://www.youtube.com/watch?v=5ptmC5GWaqg&list=PLvGPylmSp7lo4_Agu_AmCxPn8u-mhrJNt
A2～B1までだということなのでとっくに卒業されてるかな？
私は聞き取り練習は本当に最近始めたばかりなんです。
それまで 例の外大モジュールで精一杯！ 耳の訓練は遅れました
だから聞き取りは全然ダメ～！
このビデオ、漸くかじり始めた、ってところなんですよ。
ちょっと話が遡りますが・・ルバーブで梅干、 の記事を書いておられましたよね。
それも試しました。 梅干が大好物の夫のお気に入りになりましたよ～♬
ひよこ豆でお豆腐を作る、 ってしたことあります？
若し未だだったら お試しあれ （もう既にご存知だったら ゴメンナサイ！）
クックパッドで見つけたのですが 他にも沢山あるんですね、レシピ。
https://cookpad.com/recipe/603003
皆さん 成功され大好評のようだけど、 私はチョット・・ でした。
お料理下手なせいか・・ ひよこ豆が古かったのかも？ （笑）
こんにちは、またお邪魔してます。
メール、有難う～！！！
動画のスピード調整、出来ました！
知りませんでした～～
教えてくださって Dankeschön
ドイツ語の聞き取り、全くダメなんです。
外大モジュールばかりで精一杯だったんで 聞き取りの重要性は無視してました。
今 夫が留守してるんで 大威張りで音量大きくして（笑） Deutsch lernen mit Dialogen という動画を観ています。
https://www.youtube.com/watch?v=5ptmC5GWaqg&list=PLvGPylmSp7lo4_Agu_AmCxPn8u-mhrJNt
まだまだ一桁レッスンだけど 頑張りたいです。
さてお話代わって・・ 以前 梅干をルバーブで、という記事を書いておられましたよね。 早速真似して大成功しました。 梅干好きな夫にも気に入られました。
ルバーブはいつも店頭で素通りして来たので ビックリでしたよ。
Poporiさんは ひよこ豆でお豆腐は試した事あります？
https://cookpad.com/recipe/603003
こちらの方は 評判通りにはならなかったのは 腕が悪かったのか ひよこ豆が古かったのか？ （笑）
若しまだならお試しあれ。 既にご存知だったらお許しあれ～～
ぽてとさん、コメントありがとう～♪
ごめんなさい！
何がどうなったのか？コメントが承認待ちになっていました(；ﾟДﾟ)
驚かせてしまって、何回も書かせてしまってすみませんでした。
自分のブログなのによく分からないという・・・ほんと困ったもんです（苦笑）。
動画の速度調整ができてよかったですね～♪
聞き取りは本当に難しいです。。。
Deutsch lernen mit Dialogenも分かり易いので見てます～。
ルバーブの梅干しは凄いアイデアですよね！
こんな事が出来るのかとびっくりしました。
ひよこ豆のお豆腐もブロ友さんのところで拝見して挑戦したんですが・・・
おっちょこちょいなもんで大惨事が起きまして・・・
ミキサーを本体から外す時にきちんとハマってなかったらしく蓋の部分から本体だけ外れて
ドロドロになったひよこ豆が((((；ﾟДﾟ)))))))
もうね、豆腐どころじゃなかったし、慌てすぎてブログネタにも出来なかった（涙）。
この説明で意味が分かるかどうかですが（笑）。
でも、また挑戦します～！
いつも応援ありがとうね～ヾ(*´ｴ`*)ﾉ