ちょこっとドイツ語
こんにちは。
日本語しか話せない50過ぎのおばさんがドイツに住んで只今ドイツ語を勉強中。
現地で暮らせばすぐに話せるようになると思ったら大間違い、とにかくおばさんにとっては全てが難しくて苦戦中。
で、
ドイツ語に関して暮らしの中で経験した事（ほぼ失敗談、笑）や感じたこと書き出してみようかと思ったのよ。
誰かの役に立つかどうかは分からんが・・・。
どちらかというと、失敗だらけのドイツ語に対するおばさんの愚痴みたいなもん（笑）。
上手く話せるようになるまで色々書きまくる予定。
もしドイツ語の内容に間違いがあったり、他に良い言葉などがあったら是非コメントして欲しいな～。
誰でも分かっているような事でもアホみたく書くと思うので、それについてはスルーでお願いしますよ（笑）。
あなたのドイツ語レベルは？今すぐレベルテストをやってみよう！
こんにちは～。
再びインテグレーションコースへ行く為に申し込みをして
VHS（市民学校）からの手紙を待っているのだが来ませんねぇ・・・。
ま、前回は手紙を1年待った経験があるので（笑）
ここも気長に待つしか無い。
それにコロナの関係もあるのかもしれない。
その間少しでも勉強をしておかないとっ。
勉強と言えば
Kostenlos Deutsch lernen mit der DW ！（笑）
はい、そうよそうよ～
以前動画の記事を書きました↓
で、
今回はここでドイツ語のレベルテストが出来るので
独学とかこれから語学学校へ入るのに自分のレベルを知りたい人などにお勧め。
DW ドイツ語レベルテスト
まず初めにDWのページへ
こちらをポッチっと→★
開いたかな？
↓こんな画面が。
この画面向かって左上の段の「Einstufungstest」（赤丸のところ）をクリック。
すると
↓こんな画面に変わるので
自分の試してみたいレベルをクリック。
因みにA1をクリックすると
↓次はこんな画面へ。
説明を読んだら
Startをクリック。
ドイツ語を始めたばかりとか、これから勉強する人はA1でも説明のドイツ語が意味不明？かも。
全く気にしないで大丈夫。（後で説明）
意味が分からなくてもやる気がある人はStartをクリックして試してね～♪
Startをクリックすると
↓笑顔の素敵なお姉さんが現れます（笑）。
では、Viel Erfolg!
が、
ちょっとその前に
答える方法がいくつかパターンがあるので
そのやり方が解らないと時間が掛かっちゃうから説明しておくね。
↓①のパターン
まず左側、ブルーの所の問題を読む。
終わったらそこをクリックすると音声が流れてくるので聞く。
そして右側の幾つかある答えの中から正解だと思うものをクリックする。
正解だと緑に、間違っていると赤に変わる。
どのページも答え終わったらWeiterをクリックして次へ進む。
↓②のパターン
①の単語をクリックすると②の枠の中に移動するので正しい順番で並べる。
並べ終わったらÜberprüfenをクリックすると答えが出る。
↓③のパターン
これも左の青い所の問題を読んでからクリック。
答えの空白の欄にカーソルを当てて答えを打ち込む。
これも、終わったらÜberprüfenをクリックすると答えが出る。
↓④のパターン
▼がある空白の部分をクリックするといくつか単語が出てくるので正解だと思うものを選ぶ。
で、これまた同じく
終わったらÜberprüfenをクリックすると答えが出る。
説明は以上です。
では Viel Spaß! （楽しんで！）
おまけ。 色々学べるよ。
さて、
問題のドイツ語が難しくてレベルテストを受ける気がなくなてテンションが下がっちゃったら
こちらをどうぞ。
↓まず初めの画面に戻って
赤丸がついているレベルテストの隣の「ABC」をクリック！
ここで発音の練習が出来ます♪
で、
隣の「A1」をクリックすると
Nicos Wegの動画を使ってドイツ語の勉強が出来るのだ～♪
もちろん「A2」「B1」も出来ます♪
ちょっとゲーム感覚で出来るような気もする♪
ただ・・・
全てドイツ語なので（文法などの説明も）
解らない単語はもちろん辞書を使うので時間が掛かるよ。。。
でも、おばさんは発音が全くダメなので音声があるのはありがたい。
がー、
語学の勉強って時間が掛かる・・・ね。
特におばさんは理解するまでに時間が掛かりすぎ（涙）。
では、ドイツ語勉強中の皆さん、がんばろうね～♪
ドイツ語の電子辞書があると便利だよね。
おばさんはこちらを使用中↓
何年使ってるかかな？
壊れずにがんばってくれてる。
買う時は「えーーー、高っ！」って思ったけど
既に元は取ったと思う（笑）。
お気に入り♪
いつも応援ありがとう～お陰さまで踏ん張れます！
↓励みになるのでポチッとお願いします↓
ヨーロッパランキング
今日も１日ありがとう。
スポンサーリンク
コメント